【战斗任务教程】最常用命令解释

song8198752

先来说最容易被忽略或者被搞错的——火炮支援。强烈建议使用汉化的新手需要看这一点，因为汉化使用的是汉化制作者自己的理解的意思，和词汇。而这些词汇可能会误导你。


为了防止我的理解和用词可能误导新人，因此先来手册原文。



来看，你选中需要支援的武器后，出现的选项
第一个是Target，下面有三个选项，分别是三种不同的攻击方式，点、区域和线
Point Fire（点） - 就是字面意思炮击一个指定的点，个人认为该攻击适用于敌军固定设施有较好的杀伤力，如AT炮。
Area（区域） - 以一个点为中心对圆形区域炮击，个人认为适用于敌军聚集区
Line （线），炮击线性目标，个人认为适用于敌军线行防线


第二个选项是GUNS,选项是个数字，表示选择炮火支援的炮火数量。
第三个选项是Mission，注意这里指的是射速，汉化的选项里有“猛烈射击”，“集中炮火”等词，可能会致使部分人误导该选项的作用，使其以为这里指炮击弹药数量，其实不然，这里指的其实是射速。该选项通常有以下选项
Emergency （紧急射击）- 就是省略校准过程直接炮击，射速等同heavy,但是准确度只有天知道，指西打东都有可能，还可能打到自己人头上。
Harrass（骚扰炮击） - 非常慢的速度射击，可以节省弹药
Light（低射速射击） - 保持低速速射击，比骚扰快点
Medium（中等射击） - 保持中等射速
Heavy（快速射击） - 保持最大射速
Smoke （烟雾）- 烟雾没有杀伤作用，是为遮蔽敌军视线的，烟雾只有中等射速无法选择，某些支援炮火可能没有烟雾选项


第四个选项为Duration，字面意思是持续时间，其实这里表示每次任务的使用弹药数。
Quick - 2-4 发
Short - 6-12 发
Medium - 12-18 发
Long - 20-28 发
Maximum - 打完所有弹药
第五个选项为Type，表示选定弹药类型，一般上两个选项，其他如黑海这种现代的可能会有个Armor
General - 常规弹药，这个所有支援火炮都有
Personnel - 空爆弹弹，就像字面意思杀伤步兵有特效，对于森林和战壕里的敌军效果依然很好。
Armor—杀伤装甲单位，现代的几部里有
第六个选项是Delay - 延迟支援时间
Immediate - 无延迟
5 Min - 最小5分
10 Min - 最小10分
15 Min - 最小15分

zg807

谢谢分享经验，期待后续更新。

RcMar

相当实用，~~~~~~~~~~~~~~~~~~

qiqi286

非常棒，感谢楼主，辛苦啦