战争艺术-让真实的战争跃然纸上  
  
查看: 1396|回复: 12

请问wite的汉化工作是怎么计划的?

[复制链接]

该用户从未签到

0

精华

0

对战

21

主题

游客

积分
284
军饷
100 两
发表于 2010-12-8 22:24:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
看了下手册,晕了......

该用户从未签到

1

精华

0

对战

119

主题

上尉

积分
620
军饷
100 两

英雄勋章-铜一级勇气勋章

QQ
发表于 2010-12-8 22:27:29 | 显示全部楼层
看高手们有没有时间了啊。。年末了大家应该很忙。。。忙过了应该差不多了。

该用户从未签到

3

精华

0

对战

110

主题

一级士官长

战棋党NKVD政委

积分
234
军饷
116 两

论坛三周年勋章

发表于 2010-12-8 23:09:27 | 显示全部楼层
这游戏那么小的字体,英文看着都累,汉化了还能看得清楚吗……
2011足迹:
阿尔卑斯之春
http://www.go2eu.com/bbs/viewthread.php?tid=380146
吴哥
(待推出)
续2010足迹:
偶遇柏林
http://www.go2eu.com/bbs/viewthread.php?tid=390732

该用户从未签到

0

精华

0

对战

2

主题

三级士官长

积分
98
军饷
123 两
发表于 2010-12-8 23:22:20 | 显示全部楼层
论坛应该成立个汉化组,有组织,有纪律嘛

该用户从未签到

0

精华

0

对战

21

主题

游客

积分
284
军饷
100 两
 楼主| 发表于 2010-12-8 23:38:07 | 显示全部楼层
witp的字也很小,似乎问题不是太大吧?

该用户从未签到

1

精华

0

对战

119

主题

上尉

积分
620
军饷
100 两

英雄勋章-铜一级勇气勋章

QQ
发表于 2010-12-9 01:09:03 | 显示全部楼层
哦。。。看错了。。原来你说的是汉化游戏啊?。。晕死。。。我觉得只要能把手册全部翻译出来就OK了 至于游戏无所谓的。玩多了也就知道了。。汉化游戏的。。希望那些汉化小组愿意汉化。。。哈哈。。

该用户从未签到

0

精华

0

对战

16

主题

二级士官长

积分
116
军饷
102 两

一级勇气勋章英雄勋章-铜

发表于 2010-12-9 01:15:55 | 显示全部楼层
我英语很烂,但为了不让眼镜片继续增厚所以果断玩英文版。

该用户从未签到

4

精华

0

对战

349

主题

上尉

大军阀

积分
896
军饷
130 两

论坛三周年勋章英雄勋章-铜一级勇气勋章SSG勋章英雄勋章-金

发表于 2010-12-9 02:07:38 | 显示全部楼层
等汉化,我很有耐心
大家还是谈谈熊吧,偶也!

该用户从未签到

3

精华

0

对战

51

主题

中尉

积分
448
军饷
43 两
发表于 2010-12-9 06:06:44 | 显示全部楼层
手册的翻译可以用承包制吧..太多了

该用户从未签到

1

精华

0

对战

106

主题

少尉

积分
284
军饷
112 两

一级勇气勋章

发表于 2010-12-9 08:36:04 | 显示全部楼层
这游戏那么小的字体,英文看着都累,汉化了还能看得清楚吗……
qy_panzer 发表于 2010-12-8 23:09


嗯!看得更累~~~~~

该用户从未签到

3

精华

0

对战

169

主题

上尉

求生之路fan

积分
694
军饷
101 两

四周年革新委员会论坛三周年勋章英雄勋章-铜一级勇气勋章英雄勋章-金英雄勋章-银

发表于 2010-12-9 09:37:01 | 显示全部楼层
嗯!看得更累~~~~~
leon_lee 发表于 2010-12-9 08:36

  所以 不翻译了
poop17@toaw.org

该用户从未签到

0

精华

0

对战

21

主题

游客

积分
284
军饷
100 两
 楼主| 发表于 2010-12-9 11:53:20 | 显示全部楼层
字小不是理由啊,给初级玩家多一个选择,不好吗?
TOAW如果不汉化的话,会有这个论坛么?

该用户从未签到

0

精华

0

对战

0

主题

游客

积分
2
军饷
217 两
发表于 2010-12-11 16:35:09 | 显示全部楼层
不汉化我等新人 如何是好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册|Register

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表